2023年12月14日 星期四

夏威夷歐胡島 (五) 畢夏普博物館 Bishop Museum

夏威夷藍天碧海,充滿熱帶情趣的沙灘與豐富的動植物生態,而畢夏普博物館 (Bishop Museum)則是夏威夷最大且收藏太平洋島嶼文化和自然歷史首屈一指的博物館。

畢夏普博物館(Bishop Museum) 創立於1889 年,查爾斯·里德·畢曉普 (Charles Reed Bishop) 為紀念他已故的妻子--也是卡美哈美哈皇家家族的最後一位後裔、伯妮斯·帕阿希·畢曉普 (Bernice Pauahi Bishop) 公主而建立。 博物館原本建立是為了收藏大量夏威夷物品和公主的王室傳家寶,現已擴大到包括數百萬件有關夏威夷和其他太平洋島嶼歷史、文化、人類學、考古學和自然科學等主題。

博物館同樣地有著策展人員精心地將文物徵集分類展出,並附上詳盡的說明。但更特別的是,每一區有著現場導覽人員,以親近、就像是一位好朋友帶領參觀自家的模式,引領解說娓娓道來夏威夷人民的生命故事。吸引我沉浸於夏威夷歷史文化而流連忘返,由一早進入博物館一直待到接近關門時間,實在太累了才離開。

但可惜的是,也是因為我太投入了,這一天也是所有行程中最少照片的一天,僅拍了五張照片。而以下這張照片雖然因為手抖動了所以失焦,但還是放了進來。這是主要的展示廳,挑高三層樓、宏偉,溫暖的燈光撒在木頭原色的扶手圍籬與展示架上呈現古色古香的氛圍,讓人一踏入就會驚歎 “哇”!
博物館由早上十時開始,每半個小時即進行一場約 25 分鐘的導覽。我剛好來得及趕上第一場歡迎導覽,戴著牛仔帽的先生大略敘述了博物館成立的過程與建築物的歷史。接著是花園解說,花園迷的我當然不會錯過。解說員是位嬌小身材的老太太,在花園大樹下,大家圍聚在她的身旁、聽她如數家珍般娓娓道來花園中夏威夷原生植物的用途。

最精彩的莫過是 「1:00 - Ola Nā Mo‘olelo: Oral Traditions」,以吟唱說故事的方式,利用一個家庭二個世代的故事,說明了夏威夷近代化的過程。沒有激情、沒有仇恨,只是哀傷地敘述一個國家被併吞而消失。由於吟唱是以夏威夷當地語言表現,我完全聽不懂內容,但吟唱者所帶出的哀傷氛圍卻讓我潸然淚下。

接下來的展覽館二、三樓的解說,讓我對於夏威夷歷史有更深的瞭解。原來夏威夷曾經是國王統治的帝國,國王是神的子女、世代承襲,土地是公有的,大家共同耕種、捕魚,共同享受食物。但自從庫克船長“發現”了夏威夷後,傳教士、水手、貿易商人紛紛來到了夏威夷,帶來了西方疾病,由於夏威夷人對於疾病完全沒有抵抗力,造成族人的大量死亡,有一度甚至只剩下不到 1/3 的人口。而王室成員同樣無法幸免於難,所有王嗣都早夭,最後登基是位女皇。

夏威夷如何成為美國第 50 州?不是由公投決定的!而是美國商人為了鞏固自己的經濟利益,結合了軍隊將大砲對準了夏威夷國王的皇宮,1893 年以政變模式推翻了女皇建立了共和國、1959 年成為美國第 50 州。女王在世時,曾帶著夏威夷人連署至美國,希望國會能正視新政府奪權之非法性,可惜直至其逝世仍未成功。一直到 1993年,經美國國會批准,當時的美國總統柯林頓才簽署法案,為100年前推翻夏威夷王國而道歉,承認夏威夷土著從未直接放棄對夏威夷的主權要求。但這已無法改變夏威夷是美國第 50州的事實。

(後來於網頁查找資料時發現,在 2008年曾有夏威夷土著佔領舊王宮,希望美國退出夏威夷,還政於夏威夷人。但最後當然是被通通抓起來了!)

手工精湛的貝殼項鍊 (Ni‘ihau Shell Lei) Niihau 島特殊工藝 -- 珍貴的貝殼項鍊飾品。項鍊中所有的貝殼都是原色、非染色而成,難以想像要花多少的時間撿取相同大小、相同顏色的貝殼方能串成如此高雅的項鍊。
Eight strand lei Niihau, Bishop Museum, accession 1983.348.001
Hiart, CC0, via Wikimedia Commons
Ahu'ula, Hawaiian feather cloak,貴族的服裝,是由鳥的羽毛編織而成,同樣是原色,非染色而成。這些羽毛來自夏威夷特有的鳥類。當原住民取得羽毛時,並非殺雞取卵,而是抓取鳥後僅拔一些數量上不會傷害鳥兒的羽毛後,再將鳥放生,絕不傷害鳥。由此可以想像這個民族是如何地尊重生命,而非大自然的破壞者。
'Ahu'ula, Hawaiian feather cloak, Bishop Museum, 11094
Hiart, CC0, via Wikimedia Commons
海洋國家,在舊有的認識中,島國為大海所包圍,是被孤立的。但在博物館播放的一段影片中,他們認為大海就像我們認知中的道路,海將所有的島嶼串接起來,成為溝通聯繫的途徑,而非障礙或阻撓。這給同樣是島國的台灣,一個非傳統性思考啓發!

博物館的展示其實還包括自然科學主題,但我實在太著迷於夏威夷歷史文化,完全略過這一部分的展覽,或許得等下一次了。

TheBus Route  2 to Bishop Museum

參考資料:
"About us," Bishop Museum Web Pages, https://www.bishopmuseum.org/about/. Accessed December 14, 2023.

沒有留言:

張貼留言