「琵琶湖疏水」將水由大津市畔的琵琶湖引流至京都的疏水道,兩條引水道分別完工於 1890年與 1912年。
第一條水道緣起於明治時代,因為都城遷至東京後京都人口驟減,為了挽救沒落的京都,京都府知事北垣國道爭取經費建設疏水道,希望透過水利資源振興產業,並利用通暢水運 (行船至大阪) 便利貨物流通。負責建設是由一個甫自工部大學校(東京大學工學部前身)畢業、年僅 21歲的田邉朔郎擔任主任工程師,以及自歐美習得精密測量技術、33歲的島田道生負責繪製精確測量圖,兩個青年以近 5年的時間,動用了 400萬人的人力,完成長約 20公里的引水道。水道提供除了灌溉、工業用水、水運外,並建立了日本第一個水力發電廠,供應了日本最早的電聯車動力,奠定了京都近代化基礎。第二條水道位於第一條北方,二者平行,是為了補足發電水力與自來水水源需求而興建。
琵琶湖疏水的興建完成讓田邊碩郎聲名大噪,後來他成為東京帝大的教授。北垣國道實在太欣賞田邉朔郎這位年輕人了,還將女兒許配給他。
引水道除了帶來經濟利益外,亦提供著休閒與美的精神效益。例如遊客最熟悉的「哲學之道」(下圖左) 與「無鄰庵」 (下圖右)。前者是引水道的小分支,介於熊野若王子神社至銀閣寺之間,因為京都大學的哲學家西田幾多郎等哲學家經常在此思索哲學,故稱為「哲學之道」。而後者「無鄰庵」則由引水道引水入三層瀑布,再注入緩坡迴游式池泉,成為近代日式庭園之濫觴。(照片攝於 2011年)
「推薦景點」日本遺產 琵琶湖疏水 提供大津市至京都間疏水道沿途景點圖 (下圖),網頁又著互動式景點介紹,部分景點甚至可以觀看360度 VR全景。 圖中右側淺藍色區塊為琵琶湖,橫貫中間實體藍色帶狀是第一疏水道、開放式水面,虛線為第二疏水道、考慮民生用水安全採用密閉水道,兩條水道合流約於蹴上車站附近。今天就是探索水路閣至地鐵蹴上站部分的引水道。
![]() |
| 圖片取自「推薦景點」日本遺產 琵琶湖疏水 |
從五条通居住的旅館前搭5路市公車,在白川通下車後先經過南禪寺。南禪寺是一個古老寺廟 (建於 1291年),由皇室發願所建,故在日本禪宗寺院中地位崇高。曾 在2011年路過造訪,這次還是單純經過,主要目的地是水路閣。
下圖立牌標示,疏水道 11公里可以到達琵琶湖,若騎腳踏車應該是很容易到達的 -- 有人幻想著。途中還經過一個學校--東山中學、高等學校,一個有著 150年歷史的私立學校,提供專攻大學醫學系、牙醫系的課程,也有體育專修班,難怪學校掛滿體育競賽獲勝旗幟。另外學生正練習著吉他,由於是週間早上,是正常的音樂課? 還是社團活動?
水路閣
田邉朔郎設計此段疏水道時,配合景觀以高架橋梁方式讓水道由上方通過,下方拱型橋墩採用紅磚及花崗岩建造而成,非常漂亮的一段,也是觀光名地。
下圖左為水路閣上方的水道,過了水路閣後,可以沿著上方水路行走(下圖右)。樹蔭下伴著潺潺流水走著還蠻舒服的。很難想像,在沒有先進科技 (電腦、探勘與開鑿技術) 與動力輔助下,能設計建造僅頻藉著坡度重力,源源不斷地流經長約 20公里的水道。
大約 20分鐘下到了蹴上車站,時間近中午,搭上東西向地鐵,往二条城前進覓食去。
參考資料:
- 「琵琶湖」,滋賀縣政府網頁,https://www-pref-shiga-lg-jp.translate.goog/motherlake/?_x_tr_sl=ja&_x_tr_tl=zh-TW&_x_tr_hl=ja。檢索於 2024年7月16日。
- 「琵琶湖」,ウィキペディア日本語版,https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%90%B5%E7%90%B6%E6%B9%96&oldid=101035136。檢索於 2024年7月17日。
- 「何謂琵琶湖疏水」,日本遺產 琵琶湖疏水網頁,https://biwakososui.city.kyoto.lg.jp/tw/story/。檢索於 2024年7月17日。
- 「推薦景點」,日本遺產 琵琶湖疏水網頁,https://biwakososui.city.kyoto.lg.jp/tw/place/。檢索於 2024年7月19日。
- 「政治的所在:『大孔隙時代』的少年郎和京都重建-琵琶湖疏水和平安神宮」,李拓梓,2017年3月6日自由時報評論專欄,https://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/1994951。檢索於 2024年7月22日。



沒有留言:
張貼留言