2026年1月23日 星期五

【書語】一場快樂勝過千萬悲傷 한 개의 기쁨이 천 개의 슬픔을 이긴다

圖片取自 博客來
作者:曺祐誠 ( 조우성) 譯者:樓艾苓 (如何、2023)

作者是位律師,在書中他將執業多年中所遇到的案例,以淺顯生動敘語言如故事般述,提供閱讀者了解訴訟案件中委託人落入法律糾紛的契因,同時分享案例相關的訴訟法律常識。

雖然案例發生於韓國,而引用的法條亦僅適用於韓國。但透過不同的案例,仍能啟發閱讀者知曉世間人情溫暖,同時在生活法律範疇中趨吉避凶。

書中描述一個車禍肇事被索賠的案例,由於資訊的不對等,造成雖非肇逃的當事人被索取高額賠償金,最後終於在律師協助下免除了威脅。律師對於此案例的結論是『世界上存在著各種差距。其中,和貧富差距同等重要的是「知識和情報的差距」。面對同樣問題,情況也會因人而異,並根據各自擁有或是可接收到的知識和資訊產生不同的應對方式。』……

『人不可能在各方面都知識淵博,但必須了解能保護自己和家人的決定性知識和資訊。儘管財富很難依照自己的想法輕易累積,知識和資訊卻可以根據自我心態系統性的累積,也可以自我控制吸收的管道。因此,人生的高手們,除了自己的專業領域外,也會花一輩子去學習如何拓展自己看世界的視野。』

人生離開學校後,仍需要不斷地學習,學習「保護自己和家人的決定性知識和資訊」,例如法律與健康常識等,都屬於必要的學習課題。

書中另一個特色是有趣的插畫呈現。雖然不太能理解插畫與內容的直接相關性,書籍資料中也沒有特別標註插畫者,有點可惜。


沒有留言:

張貼留言