【書語】紅色在唱歌、戴帽子的女孩

紅色在唱歌

作者：林世仁、繪者：陳澄波 (典藏藝術家庭股份有限公司 2015)

圖片取自 台灣雲端書庫

延續上一本《離人》(心得) 由畫作演繹出謎樣小說，這一本書同樣也是看圖說故事。《紅色在唱歌》雖然是繪本童書，書中插畫卻不一般，作者運用了童趣的詩歌文字，串起陳澄波 18幅畫作，是一本將藝術普及生活化的好書。

陳澄波：「紅是風，紅是火，紅是心，紅色是我傾吐在畫布上永不止息的歌。」而作者就以「紅」為主題，編織出一首首詩來描繪陳澄波的圖。

例如下圖，是否很有趣呢！

圖片取自書中

戴帽子的女孩

作者：林滿秋、繪者：陳澄波 (典藏藝術家庭股份有限公司 2014)

圖片取自 台灣雲端書庫

作者林滿秋運用同樣的巧思，以一個戴著帽子的小女孩串起陳澄波畫作。這本是注音版本，適合更小年齡的小孩，也是有趣 !

圖片取自書中

陳澄波 

1895年2月2日—1947年3月25日，台灣嘉義人，日治時期及戰後時期油畫家。1926年以一幅《嘉義の町はづれ》（現稱為《嘉義街外》）的作品，入選第七回日本「帝國美術院展覽會」（簡稱「帝展」）， 這是臺灣人首次以西畫跨進日本官展的門檻；其後又數度入選「帝展」和其他各項展覽。1947年，二二八事件期間作為談判代表，最終遭國民政府軍隊槍決於嘉義車站前，享年52歲。(資料取自「陳澄波」，维基百科, 自由的百科全書，https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%99%B3%E6%BE%84%E6%B3%A2&oldid=86292384。檢索於 2025年 6月 11日。)

陳澄波死後畫作由妻子張捷藏於家中閣樓達 30年。直至 1979年，臺灣社會逐漸開放，在陳澄波的昔日同學與學生的協助下修復畫作，並於台北春之藝廊展出「陳澄波先生遺作展」，吸引約4萬人進場。但當時的媒體卻不敢提及陳澄波的死因。直到 1987年臺灣解嚴，1992年，張捷受邀參與國家音樂廳舉辦的二二八紀念音樂會，當時總統李登輝親自向張捷致意慰問。(資料取自 

「張捷」，维基百科, 自由的百科全書，https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BC%B5%E6%8D%B7_(1899%E5%B9%B4)&oldid=87273466。檢索於 2025年 6月 11日。

「陳澄波先生遺作展」，財團法人文化基金會網頁 ╴活動紀錄 ╴展演活動。https://chengpo.org/activitys/%e9%99%b3%e6%be%84%e6%b3%a2%e5%85%88%e7%94%9f%e9%81%ba%e4%bd%9c%e5%b1%95-exhibition-of-paintings-by-late-chen-cheng-po-1979-11-29-12-9/。檢索於 2025年 6月 11日。)