2025年7月4日 星期五

【書語】夜奔:胡同裡的神祕客棧,超越門派的武術大觀園

作者:黃鴻璽 (聯經文庫 2024)

圖片取自 聯經

閱讀又一轉折,來到了位於北京的武術旅店。書中描述了旅店中人來人往,有武林高手、也有心生嚮往武術的新手,或以旅客、或以工作人員、也可能是打工換宿者的身分到來,置身於北京老胡同建築,沉浸於老胡同朝暮氛圍,感受人生流逝百態。

此書獲得 2025年師大梁實秋文學散文大師獎。文字洗鍊,生動鮮明地描述著由中國各個省份與世界各地來到北京、參與旅店十年生命的過客,每一個人的到來,帶走了一些回憶、也留下了一些痕跡。

作者出生於台灣,成長於加拿大,從高中開始習武。「夜奔」原本是一部 2000年電影名稱,翻譯為 "Fleeing by Night",暗夜逃離。作者在 2011年逃離自己在台北的舒適圈,來到北京開設「夜奔」武術旅店。但在朋友建議下,英文名稱翻譯成 "Fly by Knight",更涵蓋了「騎士、俠義」風範。

書中第一章「店內」第一篇描寫著被客人遺留下來的金魚,養在院子水井裡,冬天結冰變成魚冰塊,春天冰塊融化後,又見金魚開心游泳,於是有了「魚堅強」之名。「魚堅強」成了來去人流中,留下的串接對話窗口,鋪陳了後續的故事。

第二章「店外」來了最驚悚的旅人「俄羅斯短刀術」與「黑道頭子」。

「俄羅斯短刀術」『旅客一男一女,俄羅斯籍......他們倆眼神沉重......。女孩背著一個非常大的背包,男孩相對包袱輕便,但是手提一個金屬外殼的公事包,包包上有一條鐵鍊綁在手腕上。......兩人沒有任何表情,男子往前走時,女子會不斷往後看。兩人體型都偏瘦,但感覺不柔弱。』

「黑道頭子」『走進來兩個長相奇特的中年男子,一前一後走進來,走進來的時候有一種慢動作鏡頭的錯覺感,根本就是狗血幫派電影的畫面,前面個頭矮小,肚子突出,脖子上掛著大金鍊,一看就是老大。後面那個肩膀是正常人三倍厚的高大黑人男子,身穿西裝打領帶,腕脖子渾厚扎實,手指粗糙,如果不是在北京市中心,我都要懷疑他西裝裡藏了一把土製手槍。』矮小男子名為 "Happy Sanchez"、高大男子 "Diamond Morgan"。

「俄羅斯短刀術」旅客離開時贈送了一把短刀。而「黑道頭子」雙人組不能拍照留念,卻留下了美金一百元小費。

第三章「城內」「夜奔泥匠」描寫客棧施工時,喜歡「移步換景」的鬼才建築師「趙小雨」以及來自湖南的你水師傅「漆洋灰」。「聯合國深夜食堂」是個保留混雜了這個空間內不同時期商店裝潢的餐廳,來自台灣的餐廳老闆不斷開發新菜,每一道新餐點就直接新增在菜單後,造成菜單厚度媲美電話簿。

是不是很有趣,還有更多,每一篇都不長,很適合睡前閱讀。

Copilot 生成的驚悚旅人圖畫如下

沒有留言:

張貼留言