2025 夏 日本行 (十二) 廣島 現代美術館

此次旅途由於更換旅館頻仍，預訂旅館同時加訂早餐。吃早餐的同時可以觀察旅館住宿客人。

在福岡時，用餐者幾乎都是鄉親，而在廣島則大多為非亞洲客人。日本客人很明顯地用餐較為嚴謹，通常仍是日式早餐，烤魚或肉類主食、生菜沙拉、白飯、味增湯，通通盛好後方開始進食。而此次遇到部分非亞洲房客，飲食習慣差，取餐時弄亂食物、用餐後殘餘許多食物，看了心煩，一日索性面窗看街景。

這家旅館早餐餐盤特別地提供了六格與三格餐盤，可以區隔食物，看起來舒服多了。另外現作的法式土司更是美味。

準備出門，不過天氣實在太熱，不適合在外面遊玩，還是選了一個室內景點—「廣島市現代美術館」(Hiroshima City Museum of Contemporary Art、MOCA)。

廣島市現代美術館 坐落在比治山上，上山的公車班次不多，著實等了好一陣子公車才出現。開館於1989年，是日本第一個完全致力於當代藝術的公立美術館。收藏主要是二次世界大戰後具重要意義，與廣島當地有所連結，或是有前途的年輕藝術家的優秀作品。

建築 根據介紹，博物館建築『由建築師黑川紀章設計。建築材料沿著縱軸從下到上依序由天然石材、瓷磚到鋁材，象徵文明從過去到未來的發展和時間的流逝，體現了設計師獨特的「共生理念」』。(註一)

圖片取自 Hiroshima Art Scene - Gallery - 広島市現代美術館 (↗)

建築物呈長條狀，圖左為左翼建築、右圖為中心正面

右翼建築

公車悠悠轉轉總算到達山丘頂，下車後看印入眼簾的是一長串往上的階梯 (下圖左)，看著地圖應該有便道進入美術館，放棄走樓梯，改繞行便道。右圖為由上往下看階梯。

便道來到美術館正門，摩爾廣場 (Moore Square) 展示著 Herry Moore 的雕塑《拱門》(Arch)。由廣場可以展望原爆中心三角洲地區，可與標示版上圖片對照今昔。

內部設計 進到美術館，參訪人數不算多，能夠舒適地欣賞展示品，只是慧根不夠，不太能領會藝術品所希望傳達的意境。不過美術館建築的線條空間組合所產生的景，以及標示等等卻已成美術品，讓人驚豔。

半迴旋梯中的木製迴旋雕塑。

下圖左為旅伴拍的照片，圖右是我拍的，兩個人看到了同樣的景，卻有著不同樣的感動。

立體三角支架設計運用於指示牌，或固定於牆上、或為立式指標，也運用在提供參觀者暫歇的沙發。

展示作品 
伊藤公象 (Kosho Ito、1932~2024) 於 1988年製作《献給廣島，以黄土為材料的紅、褐色作品》。乍看之下，以為這是美術館提供一個窗景休憩區，但其實是一個作品展示場。伊藤是一位在日本享有盛譽的實驗藝術家，他運用陶瓷工業的燒製技術，以黏土創作出大型的裝置藝術。這件作品首先將黏土置於長方形盒中燒製，再將其像鋪設矩形地板般鋪砌於地面。燒製完成後，成品中有的保存了長方體形狀，有的則破碎解體；又因黏土中混有廣島牡蠣殼和廣島市的土壤，透過不同的燒製溫度產生了各種紅色和棕色色調，展現就像是經過核爆炙熱高溫燒灼的廣島土壤意念。(註二)

甲斐雅之 (Kai Masayuku、1958~) 於 1995年創作《土に埋める77番8月6日　ヒロシマから地球平和の祈り》。甲斐出生於廣島，現居住於法國。他嘗試利用大自然的力量來創作藝術。自 1981 年開始「埋葬」系列，將布埋入土裡，利用土壤的顏色轉印於畫布，而土裡的昆蟲與微生物也會啃食或分解畫布、留下痕跡。展示的作品於 1995年8月6日 (原子彈爆炸50週年紀念日) 起，被埋在巴黎附近的地下約三個月。意念上為透過「與地球合作」，來表達對和平的祈願。 (註三)

石內都《ひろしま/hiroshima》系列 (下圖左)。2007年開始，石內都自廣島和平紀念資料館資料中挑選出罹難者的遺物拍攝出系列作品。而森山安英《窓》系列中則自石內都《ひろしま/hiroshima》攝影集中選出兩幅重製為油彩畫 (下圖右)。這幅油彩畫中環繞著衣服，標註著英文字母與數字 1~81，不曉得有何代表意義？印象中展場上似乎有說明，但已不記得內容，網路上也查不到資料了。真可惜！

現代藝術真難懂！帶著滿滿的疑惑離開美術館，經過的禮品店，出現了大大小小的消波塊填充玩具 Tetogurumi（てとぐるみ）。Tetogurumi 由 Tetrapod (四角水泥消波塊) 加上 Nuigurumi (毛絨填充玩具) 而成。在其官方網頁上的副標題寫著「Cushion to have shape of block where wave is erased」，我們印象中硬梆梆、礙眼的消波塊成了破除波浪 (困難、挑戰) 的安全墊。果然，事情是福是禍就看人如何詮釋了！

下山 沿著馬路來到雲霓橋 (好詩意的名子)，突然發現有下山的手扶梯！之前查資料時完全沒看到相關資料，早知道就不用在市區等公車等好久了，只要能搭車到山下，再搭乘手扶梯上來就好！好貼心的無障礙空間設計。

溜下山後發現出口就位於一個購物商場旁。繞了一圈，由於是周末中午，商場排隊等著用餐的人很多。決定先往広島平和記念資料館前進，中途若有合適的餐廳再用餐。

穿過隧道、過了河，沿著平和大通繼續前進。隧道口圓頂上布滿隔板，用途猜測—隔音、防塵？

平和大通 寬敞大道、寬一百公尺，故又稱為「百米路」。除了寬敞的車道外，路旁有著林蔭步道，幸好有些樹蔭遮蔽，正中午路上真得熱！下圖有新綠銀杏樹，漂亮。

中餐 走了超過40分鐘，熱爆了，總算看到星巴克，解飢解渴。冰卡布奇諾、芒果冰沙 (哪有人跑到日本吃芒果)、根菜雞肉沙拉捲、火腿起士鄉村麵包三明治，最後配上抹茶司康，滿足的一餐。三明治的麵包是石窯烤出，真得好吃。如此一餐 500元台幣，相較於台灣價格便宜多了。

広島平和記念資料館在望，待續.......

參考資料：

1. 「美術館について」，広島市現代美術館網頁，https://www.hiroshima-moca.jp/moca/about。檢索於 2025年9月30日。
2. 「黄土による赤・褐色のヒロシマのための作品」，広島市現代美術館網頁作品資料情報，https://jmapps.ne.jp/hmoca_jp/det.html?data_id=981。索於 2025年10月1日。
3. 「土に埋める77番8月6日　ヒロシマから地球平和の祈り」，広島市現代美術館網頁作品資料情報，https://jmapps.ne.jp/hmoca_jp/det.html?data_id=271。索於 2025年10月1日。
4. 「廣島 #71」，広島市現代美術館網頁作品資料情報，https://www.hiroshima-moca.jp/collection/3714。索於 2025年10月1日。
5. 「平和大通」，維基百科, 自由的百科全書，https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B9%B3%E5%92%8C%E5%A4%A7%E9%80%9A&oldid=88699666。索於 2025年10月2日。